A group of 20 leading members of parliament have demanded British investment bank HSBC unfreeze the accounts of a prominent exiled Hong Kong pro-democracy activist.